Kein Feedback, keine Kritik?
Ich find den gut gelungen. Durch die Zweisprachigkeit ist das Ganze manchmal etwas textlastig, gerade bei längeren Texten. Da ist noch Luft nach oben.
Hab den 2x gelesen 
Der englische Text liest sich auch sehr gut. Prima hin und her übersetzt, finde ich.
1 „Gefällt mir“
Schon beachtlich, wie gut Maschinenübersetzungen mittlerweile sind 
Ich habe zwar nachgearbeitet aber doch recht sparsam. Steht und fällt auch mit dem Schreibstil des Original-Textes.
Hallo Andreas,
hab die Nr. 31 nun auch wohl 3 mal gelesen …
Alles Super!
Dirk